Kategorie Archiv: Bekanntmachungen

Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des Obertrubacher Gemeinderates findet am Mittwoch, den 23.09.2026 um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses (Teichstraße 5, 91286 Obertrubach) statt.

Tagesordnung

I.     Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Niederschrift zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am 03.08.2026
2. Bericht des ersten Bürgermeisters
3. Bau- und Grundstücksangelegenheiten
   3.1 Antrag auf Genehmigung der Errichtung eines Mobilfunkturmes auf dem Grundstück Fl.-Nr. 644/3, Gmkg. Wolfsberg (Nähe Gemeindeteil Sorg)
   3.2 Antrag auf Genehmigung des Einbaus eines Büros in eine bestehende Scheune und der Errichtung einer Terrassenüberdachung am Anwesen Geschwand 121 (Grundstück Fl.-Nr. 45, Gmkg. Geschwand, Gemeindeteil Geschwand)
   3.3 Antrag auf Genehmigung der Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf dem Anwesen Geschwand 218 (Grundstück Fl.-Nr. 213/16, Gmkg. Geschwand, Gemeindeteil Geschwand)
   3.4 Formlose Bauvoranfrage bzgl. der Genehmigung der Errichtung eines Einfamilienhauses auf dem Grundstück Fl.-Nr. 257, Gmkg. Geschwand (Gemeindeteil Geschwand)
   3.5 Bauleitplanung, Aufstellung des Bebauungsplanes „Wirtswiese II“, hier: Billigungs- und Auslegungsbeschluss im Sinne § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 BauGB
   3.6 Bauleitplanung der Stadt Betzenstein, Aufstellung des Bebauungsplanes „Auf der Höhe II“, Mergners; Beteiligung der Gemeinde Obertrubach gemäß § 4 Abs. 1 BauGB
   3.7 Antrag auf Erteilung einer Erlaubnis zur Aufforstung des Grundstückes Fl.-Nr. 133, Gmkg. Geschwand
4. Kommunales Rechnungswesen – Vorlage der vorläufigen Jahresrechnung 2025
5. Steuern, hier: Grundsteuer – Antrag auf Erlass der Grundsteuerforderung für Sportanlagen nach dem Bayerischen Grundsteuergesetz
6. Sportförderung – Dritte Behandlung des Antrages der Schützengilde Trubachtal Obertrubach 1979 e. V. auf Erweiterung der Investitionsförderung zur Errichtung eines Schießstandes
7. Anfragen gemäß § 29 der Geschäftsordnung und Sonstiges

II.     Nicht-öffentliche Sitzung

Obertrubach, den 17.09.2026
Gemeinde Obertrubach

Dr. Alexander Lang
Erster Bürgermeister

Der Zweckverband zur Wasserversorgung der Betzensteingruppe informiert:

Sehr geehrte Einwohner von Dörfles und Sorg,

am Montag, den 14.09.2026 wird die neue Leitung am Pumpwerk Wolfsberg in unser Netz eingebunden. Hierfür muss die Versorgungsleitung in Richtung Dörfles und Sorg vom Netz genommen und
entleert werden. Da die Einbindung mit der Entleerung einige Zeit beansprucht, werden wir die Ortschaften Dörfles und Sorg mit einem Tankwagen notversorgen. Die Notversorgung wird Montagfrüh eingerichtet und bis Dienstagvormittag in Betrieb bleiben. Der desinfizierte Tankwagen wird am Pumpwerk Wolfsberg mit Trinkwasser befüllt.

Das Wasser muss trotzdem vor Verwendung abgekocht werden.

In der Umschaltphase kann dem Trinkwassernetz eventuell kurzfristig kein Wasser entnommen werden.

Hinweis für die Einwohner im Ortsteil Sorg: Druckschwankungen sind möglich.

Nach der Wiederinbetriebnahme der Versorgungsleitung wird das Wasser beprobt. Das Ergebnis der Wasseranalyse können Sie dann auf unserer Homepage einsehen.

Fragen? Wir beantworten sie gerne.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen

ZVW der Betzensteingruppe
Werner Otto, Verbandsvorsitzender

Zweckverband zur Wasserversorgung der Betzensteingruppe
https://www.zvw-betzensteingruppe.de/

Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des Obertrubacher Gemeinderates findet am Montag, den 03.08.2026 um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses (Teichstraße 5, 91286 Obertrubach) statt.

Tagesordnung

I.     Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Niederschrift zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am 24.06.2026
2. Bericht des ersten Bürgermeisters
3. Kommunales Haushaltswesen – Verabschiedung des Haushaltes 2026
4. Bau- und Grundstücksangelegenheiten
   1. Antrag auf Genehmigung des Wiederaufbaus eines Wohnhauses nach Brandschaden auf dem Anwesen Geschwand 250 (Grundstück Flur-Nummern 649 und 650, Gemarkung Wolfsberg, Nähe Gemeindeteil Sorg)
   2. Antrag auf Genehmigung der Errichtung einer Unterstellhalle für landwirtschaftliche Geräte und Maschinen auf dem Grundstück Flur-Nummer 857, Gemarkung Wolfsberg (Gemeindeteil Untertrubach)
5. Anfrage bzgl. einer Aufschüttung von Teilflächen auf dem Grundstück Flur-Nummer 764, Gemarkung Kleingesee (Gemeindeteil Bärnfels)
6. Anfragen gemäß § 29 der Geschäftsordnung und Sonstiges

II.     Nicht-öffentliche Sitzung

Obertrubach, den 30.07.2026
Gemeinde Obertrubach

Dr. Alexander Lang
Erster Bürgermeister

Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des Obertrubacher Gemeinderates findet am Mittwoch, den 24.06.2026 um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses (Teichstraße 5, 91286 Obertrubach) statt.

Tagesordnung

I.     Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Niederschriften zu den öffentlichen Sitzungen des Gemeinderates am 13.05.2026 sowie am 29.05.2026
2. Bericht des ersten Bürgermeisters
3. Städtebauförderung
   3.1 Anpassung der Sanierungssatzung
   3.2 Sanierung der Teichstraße
4. Bau- und Grundstücksangelegenheiten
   4.1 Antrag auf Genehmigung der Errichtung eines Mobilfunkturmes auf dem Grundstück Flur-Nummer 644/3, Gemarkung Wolfsberg (Nähe Gemeindeteil Sorg)
   4.2 Antrag auf Genehmigung des Wiederaufbaus bzw. der Sanierung eines Wohnhauses nach Brandschaden auf dem Anwesen Linden 4 (Grundstück Flur-Nummer 307, Gemarkung Geschwand, Gemeindeteil Linden)
   4.3 Antrag auf Genehmigung der Errichtung eines Sichtschutzzaunes auf dem Anwesen Zum Heiligloch 2 (Grundstück Flur-Nummer 151/14, Gemarkung Obertrubach, Gemeindeteil Obertrubach)
   4.4 Bürgerschaftlicher Antrag bzgl. der Errichtung eines Gehwegs entlang der Kreisstraße FO 21 im Gemeindeteil Geschwand vom östlichen Ortseingang bis zur Geschwander Hüll
   4.5 Bauleitplanung der Stadt Betzenstein, Änderung des Bebauungsplanes „Hüller Berg“, Weidensees; Beteiligung der Gemeinde Obertrubach gemäß § 4 Abs. 1 BauGB
5. Standesamt – Ernennung eines Leiters für das Standesamt Obertrubach
6. Gemeindliche Mitgliedschaften, hier: Anträge des Tierschutzvereines Forchheim & Umgebung e. V., der Katholischen Dorfhelferinnen & Betriebshelferinnen sowie des Kinderschutzbundes Kreisverband Forchheim e. V.
7. Anfragen gemäß § 29 der Geschäftsordnung und Sonstiges

II.     Nicht-öffentliche Sitzung

Obertrubach, den 18.06.2026
Gemeinde Obertrubach

Dr. Alexander Lang
Erster Bürgermeister

Der Zweckverband zur Wasserversorgung der Betzensteingruppe weist darauf hin, dass es aufgrund von notwendigen Leitungsreparaturarbeiten am Montag, den 15.06.2026 in der Zeit von ca. 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr zu einer vorübergehenden Unterbrechung der Wasserversorgung im Ortsteil Dörfles kommen wird.

Die betroffenen Anwohner werden gebeten, rechtzeitig ausreichend Wasser für den persönlichen Bedarf zu bevorraten.

Nach Wiederinbetriebnahme des Leitungsnetzes kann es vorübergehend zu Druckschwankungen kommen.

Zweckverband zur Wasserversorgung der Betzensteingruppe
https://www.zvw-betzensteingruppe.de/